城大與學生共迎冬日佳節

葉曉恩

 

Professor Henry Chung Shu-hung (right), Professor Steven Wang (2nd row, 2nd from left) and the Mental Health Group of CityU cheer up students during the activity.
鍾樹鴻教授(右)、王建邦教授(後排左二)和城大心理健康小組成員於活動中為學生打氣。

佳節將至,香港城市大學(城大)師生一起於校園豎立三棵聖誕樹,其中兩棵是別具特色的環保聖誕樹,讓城大社群分享真摯祝福和鼓勵訊息,共迎冬日佳節。

Eco-friendly Christmas tree crafted by a group of CityU students.
由一群城大學生製作的環保聖誕樹。

一群城大學生透過重用廢紙製作了兩棵聖誕樹,展現推動可持續發展的創新方法,同時向城大社群宣揚積極實踐環保。學生獲邀在節日主題的卡片寫下想法和感受,並掛在樹上。

這項活動除了慶祝節日,也旨在營造互相支持的環境,促進學生的心理健康及紓緩他們在考試期間的壓力。

城大學務長鍾樹鴻教授、協理副校長(資源規劃)王建邦教授,以及由多位部門主管和員工組成的心理健康小組一同出席活動。

鍾教授表示,城大重視學生的福祉,希望透過這個簡單而有意義的活動為學生打打氣,同時提醒他們有許多積極的方法來管理和緩解壓力。

Professor Chung (middle) and students convey their blessings through festive-themed cards.
鍾教授(中)與學生透過節日主題卡片傳遞祝福。
The activity aims to bolster students' mental wellness by sharing words of encouragement.
活動旨在透過分享鼓勵語句促進學生的心理健康。

We use cookies to ensure you get the best experience on our website.

More Information