Showing 21 to 23 of 23 results
The house shook. The picture hanging on the wall and the plant pots on the table almost tumbled to the floor. But the people inside the house were far from panicking. They were, in fact, excited to experience the vibrations.
Everyone expected Professor Leung Kwok's inaugural lecture to be interesting. But despite the title, "Justice for All: Psycho-logical Insights for Creating a Fair World", no one could have predicted how useful his insights might be in their daily life.
Researchers from the Department of Chinese, Translation and Linguistics and the Faculty Laboratory Centre were awarded the largest single CERG ($1.5m) in the Humanities, Social Sciences & Business Studies panel to develop an example-based machine translation (EBMT) system for the specialized language of legislation and legal documents. Their timely investigation will help to address the growing demand for bilingual legal texts as Hong Kong converts to a bilingual legal system.