The to-be-built CityU Campus in Dongguan of Guangdong Province (CityU (DG)) will be a multilateral and interdisciplinary platform to strengthen collaborations in education, research, technology transfer, and innovation in the Greater Bay Area. CityU (DG)’s academic standards will be consistent with those at CityU.
The appointee will assist in matters related to academic planning and development of CityU (Dongguan) (CityU (DG)). Main duties include to:
Working off-campus and business travel to Mainland China are required.
A Bachelor’s degree or above in Translations/Language/Literature or related disciplines. Proficiency in written and spoken English and Chinese (including Cantonese and Putonghua) is a must. Proficiency in using Microsoft Office applications, including Word, Excel and PowerPoint; good interpersonal skills with strong abilities to manage multiple tasks, ability to work independently in a fast-paced environment and under tight schedules are required.
Shortlisted candidates will be invited for a written test.
(Those who have responded to the previous advertisement need not re-apply.)
Salary offered will be highly competitive, commensurate with qualifications and experience. Fringe benefits include leave, medical and dental consultations at the campus clinic.
Further information on the post and the University is available at http://www.cityu.edu.hk, or from the Human Resources Office, City University of Hong Kong, Tat Chee Avenue, Kowloon Tong, Hong Kong [Email : hrojob@cityu.edu.hk/Fax : 2788 1154 or 3442 0311].
To apply, please submit an online application at http://jobs.cityu.edu.hk. The closing date is 31 October 2022. Applications will receive full consideration and only shortlisted applicants will be contacted. The University’s privacy policy is available on the homepage.
City University of Hong Kong is an equal opportunity employer. We are committed to the principle of diversity. Personal data provided by applicants will be used for recruitment and other employment-related purposes.
Worldwide recognition ranking #70 (QS 2024), and #4 among top 50 universities under age 50 (QS 2021); #1 in the World’s Most International Universities (THE 2024); #1 in Automation & Control/Electrical & Electronic Engineering/Materials Science & Engineering/Metallurgical Engineering/Nanoscience & Nanotechnology and #2 in Telecommunication Engineering in Hong Kong (GRAS 2023); and #39 Business School in the World and #5 in Asia (UT Dallas 2019 to 2023)
