Liberal Arts & Social Sciences

 

Department of Linguistics and Translation
MALS promotional video

Department of Linguistics and Translation
MALS promotional video

 
 

LT Research Forums
World Literature through Translation

Speaker: Prof. Wang Ning
Date: 28 May 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

LT Research Forums
Contemporary Chinese Fiction in the Context of World Literature

Speaker: Prof. Wang Ning
Date: 22 May 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

Sharing Workshop:
漢越語言對比研究與對越漢語教學

Speaker: 阮黃英博士 (Dr. Nguyen Hoang Anh)
Date: 25 April 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

LT Workshop:
怎麼認識漢語的詞和詞類?

Speakers: Prof. LI Ying-Che and Prof. LU Jianming
Date: 27 March 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

The Chinese Grammar and Pedagogy Lecture Series
雲端時代的理想華語水平測試模式
Language proficiency and testing

Speaker: Prof. LI Ying-Che
Date: 28 March 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

The Chinese Grammar and Pedagogy Lecture Series
漢語語法研究中兩大膠著的問題 - 詞類問題和本位問題

Speaker: Prof. LU Jianming
Date: 25 March 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: G7603, Green Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

The Chinese Grammar and Pedagogy Lecture Series
學生如何理解語彙語法點間形成的語義網絡

Speaker: Prof. LI Ying-Che
Date: 22 March 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

The Chinese Grammar and Pedagogy Lecture Series
虛詞研究重在把握好虛詞的意義與用法

Speakers: Prof. LU Jianming and Prof. MA Zhen
Date: 21 March 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

The Chinese Grammar and Pedagogy Lecture Series
漢語本體研究與漢語二語教學的接口問題

Speaker: Prof. LU Jianming
Date: 18 March 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

LT Research Forums
Audio Description: A Cuckoo in the Nest of Translation Studies?

Speaker: Dr. Louise Fryer
Date: 15 March 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

The Chinese Grammar and Pedagogy Lecture Series
空間順序對漢語語序的制約
Cognitive perspective in Chinese grammar

Speaker: Prof. LI Ying-Che
Date: 14 March 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

The Chinese Grammar and Pedagogy Lecture Series
接受和施予:漢語小句中內外向動詞的陳述功能
Historical and comparative aspects of Chinese grammar

Speaker: Prof. LI Ying-Che
Date: 11 March 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

Overview of Major in Public Policy and Politics

Overview of Major in Public Policy and Politics
 
 

張翠瑤博士傑出講座
中國古典詩詞的語言之美

Speaker: 崔希亮教授 Prof. CUI Xiliang
Date: 22 January 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

The Chinese Grammar and Pedagogy Lecture Series
國際漢語教師的知與能
The knowledge and capability of International Chinese teachers

Speaker: Prof. CUI Xiliang
Date: 23 January 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

The Chinese Grammar and Pedagogy Lecture Series
漢語語氣詞的情態意義
The communicative functions of Chinese discourse markers

Speaker: Prof. CUI Xiliang
Date: 21 January 2019
Time: 16:00 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

LT Research Forums
Cross-Cultural Encounters and the Translation of Scientific Knowledge

Speaker: Florin-Stefan MORAR
Date: 19 Dec 2018
Time: 16:30 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

A talk jointly organized by LT and BMS
Artificial Grammar Learning in Animals

Speaker: Prof. Tecumseh Fitch
Date: 20 Nov 2018
Time: 16:00 - 18:00
Venue: G7603, Green Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

第三屆(2018-19)全港粵語拼音大賽 - 粵語拼音培訓班

Speakers: Dr. Suen Caesar Lun; Ms. Lau Cindy Wan Yee, Mr. Lam Lap, Colin
Date: 20 October 2018 (SAT)
Time: 09:30 - 11:30 a.m.
Venues:
LT-14, Floor 4, Yeung Kin Man Academic Building (講座)
LI-4109, Floor 4, Li Dak Sum Yip Yio Chin Academic Building (培訓)

 
 

LT Research Forums
Literature and Translation

Speaker: Dr. Carlos Yu-Kai LIN
Date: 5 Nov 2018
Time: 16:30 - 17:30
Venue: B7603, Blue Zone, Floor 7, Yeung Kin Man Academic Building

 
 

LT Summer Learning Programmes (2018)
Discovery-Enriched Summer Programme on Teaching Spanish Language and Culture to Non-Native Speakers

Partner institutions: True Spanish Experience (University Uned-Cuenca and City Hall of Cuenca Proyect)
Period: July - August 2018 (4 weeks)
Programme coordinator: Ms. FERNANDEZ CALVENTOS, Luz Maria

 
 

LT Summer Learning Programmes (2018)
English/Putonghua Interpreter Training Program & Teaching Chinese as a Second Language

Partner institution: Shanghai International Studies University (上海外國語大學)
Period: May - July 2018 (32 days)
Programme coordinator: Dr. YAN, Xiu Jackie

 
 

LT Summer Learning Programmes (2018)
National Taiwan University Plus Academy Summer Programme in Chinese Translation and Culture

Partner institution: Center for International Education, National Taiwan University (國立臺灣大學)
Period: July - August 2018 (5.5 weeks)
Programme coordinator: Dr. FANG, Chengyu Alex