5.13 有蠅自拍
Portrait on the Fly
Laurent Mignonneau & Christa Sommerer

2018 互動裝置

Interactive installation 113cm (H) x 65cm (W) x 6cm (D)

〈有蠅自拍〉是對現今人愛拍照留影(自拍文化)的時評,關乎變化與無常。此互動裝置是個展示數千蒼蠅的螢幕。當觀眾站到螢幕前,蒼蠅會列陣勾勒觀眾的外型樣貌,並不斷移位,有如鏡中倒影。蒼蠅受螢幕前觀眾姿態的輪廓吸引,但只要觀眾稍稍郁動,就足以驅散牠們。「自拍照」不停改變,蒼蠅聚散不斷。

Portrait on the Fly is a commentary on our love for making pictures of ourselves (selfie-culture), and evokes notions of change, transience and impermanence. The interactive installation consists of a monitor that shows a swarm of a few thousand flies. When a person positions himself in front of the monitor these flies begin to arrange and rearrange themselves in a manner that creates a recognizable likeness of that individual. While posing attracts the flies to a person’s contours, the slightest movement sends them away again, so that these ‘selfies’ are in constant flux; they construct and deconstruct.

上一部份 | BACK下一部份 | NEXT